Польська громада Івано-Франківська (д. Станіславова) зустрілася в Центрі польської культури та європейського діалогу на різдвяне частування.

Волонтери ЦПКіЄД налаштували присутніх на святковий настрій свята Різдва Христового, показавши вертеп. Історія народження Ісуса була презентована у колядках – і класичних, і сучасніших. Молоді актори створили таке гарне видовище, що люди старшого покоління не стрималися, аби не заколядувати разом з ними.

Втретє до Івано-Франківська завітав сенатор Артур Важоха, заступник голови Сенатської комісії у справах еміграції та зв’язків з поляками за кордоном, який приїхав з подарунками від святого Миколая.

Сенатор подякував полякам зі Станіславова за те, що на місці творять польську самобутність і передають її молодшому поколінню. „Велика Вам шана, що Ви змогли витримати ті важкі часи і що подовжуєте виконувати свою місію,” – зазначив сенатор РП.

- Бачу, що весь час польськість тут жевріє, я б навіть сказав, подекуди – як от цей Центр, буяє, живе і розвивається. Не було б сьогоднішнього покоління молодих поляків у Станіславові, якби не ця спадщина, що переказали нам їхні батьки і діди. Сьогодні польськість тут квітне, народжуються нові задуми. Це неймовірно нас тішить, будемо їх підтримувати зі сторони Сенату Республіки Польща і всієї польської країни, – сказав заступник голови Сенатської комісії у справах еміграції та зв’язків з поляками за кордоном.

Сенатор Артур Важоха та консул Рафал Коцот з Генерального Консульства РП у Львові висловили різдвяні та новорічні побажання.

Поляки з Івано-Франківська подякували сенаторові, бо завдяки його ініціативі рік тому у грудні могли впродовж трьох днів відвідати Ченстохову. „Я дуже вдячна сенаторові за незабутню гостину в Ченстохові. А також кс. Ришардові Уманьскому, який нами опікувався і приготував для нас програму відвідин” – сказала Зоф’я Стецка, полька зі Станіславова.

На завершення традиційно присутні поділилися оплатком і побажали одне одному всього найкращого.

- Святковий час – це особливий час зустрічей. У нас тут бували представники різних організацій. Під час таких зустрічей ми прагнемо єдності, говорити про те, що варто бути разом, підтримувати одне одного і брати від інших те, що добре і позитивне, – сказала Мар’я Осідач, директор Центру польської культури та європейського діалогу.

Під час кількаденного візиту сенатор Артур Важоха також відвідав монастир отців францисканців у Більшівцях поблизу Галича та помолився і запалив свічки біля пам’ятників у Чорному Лісі та Дитятині.

Текст: Еугеніуш Сало/ Кур’єр Ґаліцийський
Переклад з пол.: Володимир Гарматюк

Фото: Володимир Гарматюк, Еугеніуш Сало

Партнери

Співпраця

Медіапартнери


Матеріал містить лише погляди автора/ів і не може бути прирівняний до офіційної позиції Канцелярії голови Ради міністрів Республіки Польща

Up