„Для нас дуже важливо відкривати спільно з представниками польського Сейму виставку про польського філософа, який написав відомий на весь світ епос про Гуцульщину…”

Про це у вівторок, 6 листопада заявив Голова Комітету з питань культури і духовності, народний депутат України, Микола Княжицький під час відкриття української версії виставки „Діалог про долю і душу. Станіслав Вінценз (1888-1971)”.

Виставку присвячена Станіславу Вінцензу – філософу польського походження, Праведнику світу, автору книги „На високій полонині” – єдиного українського епосу про гуцулів.

- У цьому творі вперше зібрані усі легенди, міфи і перекази історії Гуцульщини. Ніхто так не описав Гуцульщину як Вінценз. І коли він тікав у 1940 році через гори від радянської окупації – єдине, що він взяв з собою – це рукопис про життя гуцулів, який він продовжив писати вже в еміграції. І нам дуже приємно відкривати цю виставку сьогодні спільно з представниками польського Сейму, членами групи з міжпарламентських зв’язків з Республікою Польща, – сказав Голова Комітету з питань культури і духовності.

В свою чергу, автор виставки „Діалог про долю і душу” – літературознавець, викладач Інституту польської філології Вроцлавського університету, доктор наук Ян Анджей Хороший, повідомив, що в Польщі вперше її було презентовано в 2014 році. Експозиція являє собою біографічну розповідь про Станіслава Вінценза на тлі краєвидів Гуцульщини. Виставку „Діалог про долю і душу” створено на основі документів та фотографій з сімейних архівів родин Вінценза та італійського фотографа Лідіо Чіпріані, фондів Національної бібліотеки імені Оссолінських, Етнографічного музею в Кракові, Державного етнографічного музею у Варшаві, польського музею у Рапперсвілі (Швейцарія), Асоціації „Літературний інститут Культура в Ле-Меній-ле-Руа” (Франція) та Польської бібліотеки в Лондоні.

- Вінценз був закоханий у Гуцульщину і вважав людей, які мешкають тут, людьми приреченими на свободу. В незалежності від їхньої національності, він всіх називав побратимами, – сказав Ян Анджей Хороший.

На заході також були присутні Надзвичайний і Повноважний Посол Республіки Польща в Україні Ян Пєкло, віце-маршалок Сейму Республіки Польща, Голова польсько-української групи Сенату та Сейму Республіки Польща Беата Мазурек, а також інші члени польсько-української групи Сенату та Сейму Республіки Польща, які з офіційним візитом перебували в українському парламенті.

З українського боку захід був організований ГО „Всеукраїнський демократичний форум” за сприяння Комітету з питань культури і духовності. З польського – Інститутом польської філології Вроцлавського університету Експозиція має розкрити українській аудиторії постать видатного польського письменника та філософа.

Після презентації у Верховній Раді України, виставка подорожуватиме Україною від Києва аж до села Криворівня Верховинського району в Івано-Франківській області – гуцульської столиці України. Саме Гуцульщині присвячено твір „На високій полонині”. В Криворівні вона експонуватиметься на постійній основі.

Виставка про Станіслава Вінценза стане першою „цеглинкою” у створенні Центру міжкультурного діалогу імені Станіслава Вінценза – культурної інституції ХХІ сторіччя, яка відкриє двері першим відвідувачам у Криворівні у 2020 році.

Текст: Кароліна Шостак

Фото: espreso.tv

Партнери

Співпраця

Медіапартнери

Партнери

Співпраця

Медіапартнери

Senat Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią
Fundacją Wolność i Demokracja

Проект співфінансований в рамках допомоги полонії та полякам за кордоном Сенатом Республіки Польща за посередництвом Фонду „Свобода та Демократія”

Up