З 29 листопада по 2 грудня 2018 року в Івано-Франківську відбувся другий етап IV Форуму молодих поляків в Україні. Впродовж цього часу молодь із 14 регіонів України, 40 лідерів польських осередків в Україні працювали з досвідченими тренерами з Польщі. Було кілька панельних зустрічей, на яких під час дискусій молодь торкалася багатьох актуальних для них тем. Наприклад, другий день Форуму було присвячено питанням громадянських засад поляків в Україні, роль та видам діяльності посланців польськості в місцевих осередках, а також обговорили тему „Поляк в Україні – вчора, сьогодні, завтра”.

Особливим був третій день Форуму. Молодь дебатувала на тему „Ролі молодих поляків в Україні”. Участь в дискусії взяли високі гості: посли Сейму Республіки Польща (Комісія у справах контакту з поляками за кордоном). Голова комісії, пані Анна Шмідт-Родзевіч, сенатор РП пан Артур Важоха – віце-голова Сенатської Комісії у справах еміграції і зв’язків з поляками за кордоном, консул РП у Львові пан Рафал Коцот, а також представники неурядових організацій з Польщі. Дискутували на теми, які стосувалися важливих справ щоденного життя поляків в Україні. Гаслом дебатів було: „Одне серце – дві Вітчизни”.

Перед тим, як долучитися до дебатів, гості поклали квіти та запалили лампадки біля пам’ятника в Чорному Лісі, на місці розстрілу гітлерівцями цвіту польської інтелігенції Станіславова.

Кожна група отримала картку з тезами. За короткий час учасники дебатів мали напрацювати короткі апеляції щодо своїх тез. Робота закипіла. „Бути поляком в Україні – не означає бути інакшим”, чи „Будучи патріотом України, можна бути і патріотом Польщі” – ось лише деякі тези.

Для молодих людей, які приїхали на Форум, у своїх середовищах, там, де вони живуть, це дуже важливі питання.

- Нам важливо, ким ми є, наша ідентичність, а ми поляки. Але й нам важлива та земля, на якій ми народилися. Оскільки ми народилися тут, в Україні, ми маємо на дві вітчизни одне серце, а тому воно у нас більше, аби вмістити ті дві вітчизни і ми багатші удвічі, – каже голова Одеського відділення ім. Адама Міцкевича Спілки поляків в Україні, пані Світлана Зайцева-Великодна.

- Ми розмовляли про культивування польськості та про те, чи означає таке культивування, що наше середовище має різнитися від того, де ми живемо. Ми дійшли висновку, що абсолютно не означає. Бо ми можемо мати у своїх серцях любов і до України, і до Польщі. І це є нашою перевагою, яку ми можемо використати, аби розвивати місце, де живемо, покращувати стосунки, використовувати в громадській роботі. На наші ініціативи дуже гарно реагують, – говорить Наталія Костушевич з Енергодару.

Учасники дискусії з польських органів влади та неурядових організацій були вражені тим рівнем дискусії, у якому мали нагоду взяти участь. А молодим патріотам у Польщі чи інших країнах світу, переконані вони, варто повчитися патріотизму у поляків в Україні.

- Важливо з одного боку підтримувати зв’язок із вітчизною предків, Польщею, але й будувати міст між нашими країнами, пам’ятаючи, що їхньою другою вітчизною є Україна. І вчити молодих поляків, які проживають на території Польщі, які також є великими патріотами, але не так сильно цінують ту вітчизну, яку щодня мають під рукою. Тільки молоде покоління може вибудувати нові відносини між Польщею та Україною, між Польщею та іншими країнами, переламати певні історичні табу, важкі теми, про які треба пам’ятати, бо вони є частиною історії наших країн, часом дуже важкою. Але треба будувати майбутнє для нових поколінь, – заявила після дебатів Анна Шмідт-Родзевіч, посол на Сейм РП, голова сеймової комісії у справах зв’язків з поляками за кордоном.

Артур Важоха, сенатор РП, віце-голова сенатської комісії у справах еміграції і зв’язків з поляками за кордоном вже був на одному з Форумів минулого року. Польський можновладець каже, що результати, яких досягли учасники форуму через рік, вражають. І це, говорить пан Важоха, свідчення того, що все йде у правильному напрямку: і підтримка Польщею таких ініціатив, і осередки, які цю співпрацю ініціюють.

- Приходять нові люди, які хочуть щось робити. Люди, які знайшли в собі польське коріння, почуваються поляками, захоплюються, вони вражені тими знаннями, які отримали, вони є нащадками багатовікової традиції, культури, вчаться польської мови, історії. Разом з тим вони живуть як справжні українські патріоти, як гідні громадяни своєї країни, хочуть залишитися в Україні, жити тут, працювати, діяти, популяризувати Польщу, а їдучи до Польщі, популяризувати Україну. Такі контакти нам потрібні, – підкреслив Артур Важоха з Сенату Республіки Польща. До речі, вже зараз полонійні громадські організації за кордонами Польщі, в інших країнах, зацікавлені в організації транскордонних форумів для обміну досвідом, ідеями, обговорення проблем молодих поляків за кордонами Польщі. Велика польська громада, наприклад, проживає в Чехії на Заольжі, і вони зацікавлені у співпраці в рамках такого Форуму з польською молоддю, яка живе в Україні, – додав пан Важоха.

- Діяльність, якою займаються молодіжні польські осередки за кордоном, зокрема і такі форуми, підтримує Товариство „Спільнота польська”. Нещодавно, 11 листопада відбувся вперше схожий форум молоді у Варшаві, де брали участь молоді поляки з 16 країн. І там молодь обговорювала такі ж питання, які є актуальними для молоді в Україні, – говорить пані Зенка Баньковска з Товариства „Спільнота польська”. Це така платформа, де самі молоді люди говорять про те, чого потребують, як хотіли б розвиватися, а також, що могли б дати іншим. Молодь зосереджується на найважливіших і найактуальніших для неї питаннях. І це тільки посилює моє переконання, що ця ініціатива, яку ми почали втілювати, мусить розвиватися і продовжуватися, – сказала пані Баньковска.

В Центрі польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську, який виступив організатором IV і всіх попередніх Форумів молодих поляків в Україні за підтримки Генерального Консульства Республіки Польща у Львові, Товариства „Спільнота польська” (Варшава) в рамках здійснення опіки Сенату Республіки Польща над полонією та поляками за кордоном, переконані, що робота з молоддю має стати одним із пріоритетних напрямків діяльності польських організацій в Україні. Тільки так можна зберегти і передати наступним поколінням поляків безцінний досвід і напрацювання польських осередків та їх лідерів, які діють в Україні, – підсумувала завершення Форуму директор ЦПКіЄД пані Мар’я Осідач.

Текст: Володимир Гарматюк

Фото: Анджей Леуш, Христина Смаль, Володимир Гарматюк

Партнери

Співпраця

Медіапартнери

Партнери

Співпраця

Медіапартнери

Senat Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią
Fundacją Wolność i Demokracja

Проект співфінансований в рамках допомоги полонії та полякам за кордоном Сенатом Республіки Польща за посередництвом Фонду „Свобода та Демократія”

Up