Зупинка історія – це ініціатива Інституту національної пам’яті, ідея якої народилася 10 років тому. Спершу її втілили на території Польщі, а сьогодні Зупинки історія є вже в різних куточках світу, зокрема в США, Німеччині, Бельгії, в Україні та Литві.

– Головна мета Зупинки історія – популяризація історії, розмови про неї не так, як зазвичай говоримо. Мені відомо, що поляки за кордоном країни мають дещо ускладнений доступ до джерел. Хоча, є інтернет, ІНП пропонує всілякі історичні портали, але найціннішими є зустрічі з живими людьми, коли можна задати питання, поговорити, – сказав Даріуш Іванечко, директор жешувського відділу ІНП.

Напередодні 80 річниці радянського нападу на Польщу, 16 вересня 2019 року Зупинка історія завітала і до Центру польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську (д. Станіславові). На захід прибув особисто міністр Ян Юзеф Каспшик, голова Управління з питань ветеранів та репресованих осіб.

– „Зупинка історія – Станіславів” відбувається в особливий момент, особливу річницю і особливому місці. Цілком інакше могла б скластися доля Польщі, якби не радянська агресія 17 вересня 1939 року, якби не той ніж у спину польського народу, який боровся із німецьким окупантом. Ту війну можна було б виграти, – говорить міністр Каспшик. – Я дуже радий, що завдяки таким ініціативам, ми є тут, бо це прояв нашої пам’яті про ті часи, трагічні, звитяжні, а також часи, які дають нам приклад виживання. Бо незважаючи на те, що нас було стерто з мапи світу, ми не здалися. Ми воювали на всіх фронтах ІІ світової війни, зраджені в Ялті, ми були далі сповнені надій на свободу. І ця свобода прийшла 30 років тому. Ця свобода прийшла до Польщі, а тут, на цій землі ніколи не гас дух народу, найкращого народу на світі, бо він є народом гордим, який цінує своїх героїв, пам’ятає минуле, і завдяки тому, що пам’ятає минуле, він живе і житиме вічно, – додав голова Управління з питань ветеранів та репресованих осіб.

Присутніх привітала директор Центру Мар’я Осідач, яка висловила радість від того, що Зупинка історія прибула до давнього Станіславова.

В рамках зустрічі відбулися дві лекції, презентація коміксу та відкриття виставки про ІІ світову війну.

Лекція д-р Пьотра Хмєльовіча з ІНП в Жешуві була присвячена перебігові вересневої кампанії 1939 року у південно-східній Польщі і планам оборони по лінії Дністер і Стрий, що мало сприяти постачанню військових матеріалів із Заходу через Румунію. Разом з тим очікували на цій території наступу альянсу. Плани Румунського Плацдарму були зруйновані нападом на Польщу СРСР, що змусило оборонців евакуюватися до Румунії та Угорщини.

Тим часом д-р Даріуш Дильонґ із Товариства „Res Carpathica” розповів чисельній аудиторії про бої 10 Кавалерійської бригади в польській кампанії 1939 року від Високої під Йордановим, аж до оборони Львова. У своїй презентації д-р Дильонґ продемонстрував багато архівних фотографій з переходу через Станіславів і Татарський перевал до Угорщини польських та угорських сил.

– Сьогоднішня зустріч була дуже потрібною і цікавою, бо старше покоління, яке може розповісти своїм дітям та онукам про те, що було, що пережило, відходить. Людям завжди треба нагадувати про те, що було. Це був дуже важкий час. Час, коли одні та інші знущалися над людьми, вивозили і вбивали. За совітів були свої репресії, за німців свої. Моя родина постраждала від німців, – сказав Владислав Карпіньський, поляк з Франківська, чий батько потрапив під облаву, і доля його невідома.

Крім лекцій щодо вересневої кампанії, також було презентовано комікс  „Вересень полковника Мачка”. Такий засіб переповідання історичної інформації мав би заохотити дітей і молодь до вивчення історії.

– У вересні 1939 року полковник Мачек був командиром 10 Кавалерійської бригади. Як на ті часи, це була дуже сучасна бойова частина у польському війську. Ми презентуємо цей комікс тут, бо вважаємо, що історія про полковника Мачка буде гарним навчальним інструментом, який сподобається молодому поколінню, – сказав Якуб Іздебскі з жешувського віділу ІНП.

Під час зустрічі також було відкрито виставку „Боротьба і муки”, яка розповідає про окремі етапи і елементи ІІ світової війни. Виставку підготував Музей ІІ Світової війни в Гданську на прохання Міністерства закордонних cправ РП.

– Ми хотіли, щоби ця виставка з’явилася в багатьох місцях у всьому світі, різними мовами, щоби розповісти жителям тих країн, у яких є польські дипломатичні і консульські установи, про ІІ світову війну, про долю Польщі в тій війні, про боротьбу, про трагедію цивільного населення, – сказав консул Рафал Коцот, керівник Відділу співпраці з поляками в Україні Генерального консульства РП у Львові.

Серед гостей, що прийшли до актової зали Центру, також був Богуслав Нізеньскі, голова Ради комбатантів і репресованих осіб, вояк АК, відзначений у 2008 році Орденом Білого Орла – найвищою польською державною відзнакою.

– Я тут сьогодні тому, що моє серце залишилося на цих землях. Моя мама народилася у Станіславові, батько – у Львові, а я – у Вільнюсі. Для мене ці два дні тут – це дні глибокої жалоби. Те, що я бачив 17 вересня у Тернополі, коли увійшла Червона армія, як наші хлопці виходили з міста, як їх роззброювали… Це все залишилося в моїй пам’яті. Той біль і жаль, що та армія, яку я так любив, мусіла покинути край. Офіцери потім були знищені, – сказав зі зворушенням пан Нізеньскі, який на момент початку ІІ світової війни, мав 11 років.

Наступного дня в рамках візиту до України делегація, очолювана міністром Яном Юзефом Каспшиком, відвідала місця національної пам’яті в околицях Івано-Франківська. Делегати поклали квіти і запалили свічки на шляху ІІ бригади легіонів у Східних Карпатах – Богородчанах, Пасічній, Зеленій та Надвірній.

17 вересня 2019 в Кутах у костелі Найсвятішого Серця Христового відбулася урочиста Служба Божа за Вітчизну. Це було символічним актом, бо рівно 80 років тому в цьому ж костелі відбулася останнє богослужіння на території ІІ Речі Посполитої за участі найвищих державних можновладців. Під час урочистості було відкрито меморіальну таблицю про ту подію.

Текст: Данута Стефанко

Розмова з міністром Яном Юзефом Каспшиком:

Програма радіо CKPiDE:

Фото: Анджей Леуш, UdKiOR

Партнери

Співпраця

Медіапартнери


Матеріал містить лише погляди автора/ів і не може бути прирівняний до офіційної позиції Канцелярії голови Ради міністрів Республіки Польща

Up