Фото: Данута Стефанко
Представники польських медіа з України та Білорусі, у тому числі з Центру польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську, 20-23 листопада 2023 року взяли участь у навчальному візиті до Вільнюса в Литві. Він відбувся в рамках проєкту Фонду „Свобода та демократія” „Польська медіаплатформа – полонійні медіа майбутнього”.
„Ідеєю візиту була підтримка в інтеграції, знайомстві та подальшому навчанні редакцій польських громад в Україні та Білорусі. Я бачила щастя та втому в очах учасників. Мені здається, що вони везуть до своїх домів валізу досвіду і знайомств. Чим більше нас, чим більше у нас ідей і можливостей, тим ефективнішими будуть наші проєкти і співпраця. Я вірю, що з’являться польсько-литовсько-білорусько-українські ініціативи”, – сказала Барбара Касперська з Фонду.
У рамках зустрічі у Вільнюсі журналісти та редактори польських медіа з України та Білорусі мали можливість ознайомитися з діяльністю литовських колег. Учасники ініціативи відвідали офіс TVP Wilno, радіо Znad Wilii, Віленського Кур’єра та литовського публічного мовника LRT. Польські медіа за межами Вітчизни мають місійний характер. Їх головною метою є інтеграція польської громади, інформування про важливі для неї події та підтримка культивування польськості.
Фото: Данута Стефанко
„У Литві проживає близько 200 тисяч поляків, тож ми відчули потребу в польськомовному телебаченні. Ми виконуємо багато функцій, зокрема, навчаємо та формуємо нашу аудиторію, дбаємо про польську культуру та мову, а також добрі відносини між Польщею та Литвою, але також активізуємо польську громаду в Литві. Крім того, протягом багатьох років тут було присутнє російське телебачення, а навіть досить популярне. Створення TVP Wilno було способом протидії російській пропаганді”, – розповів Лукаш Чункевич, спеціаліст з PR та маркетингу в TVP Wilno.
Кожне з медіа, представлених учасниками навчального візиту, має різний формат. Сайти, сторінки в соціальних мережах, газети чи журнали, радіо або YouTube-канали. Зустріч стала нагодою для обміну досвідом між редакторами й журналістами, можливістю почерпнути натхнення та обговорити перспективи і напрямки співпраці.
Фото: Данута Стефанко
„Кожен живе в різних умовах і це для нас найважливіше. Під час таких поїздок ми можемо побачити, які потреби мають інші осередки, як вони діють. Коли ми всі разом, ми нагадуємо собі, що насправді маємо схожі проблеми, адже поляки в Україні та Білорусі мають спільного ворога, ми боремося за нашу свободу. Дуже важливо могти поговорити один з одним. Коли ти бачиш поруч людей, для яких польські медіа також є їхнім життям, це величезне натхнення”, – говорила Анастасія Стрельцова-Ніколенко з редакції „Польське життя в Одесі”.
Зараз діяльність польських медіа в Білорусі є неможливою через репресії режиму Олександра Лукашенка та порушення свободи слова. Натомість в Україні триває повномасштабна російсько-українська війна, основним елементом якої є боротьба на інформаційному фронті. Тож перед польськими медіа з Білорусі, які наразі перебувають на еміграції, та з України постають чергові виклики – боротьба з дезінформацією та захист прав людини.
Фото: Данута Стефанко
„У Білорусі немає незалежних медіа. Журналісти були змушені тікати, цілі редакції повиїжджали. Ті, хто не встиг, сидять у в’язниці. Нас визнали екстремістським порталом. Ми інформуємо про це наших читачів, щоб вони знали, що, читаючи нашу сторінку, вони можуть бути притягнуті до кримінальної відповідальності. Ми поляки, кордони пересунулись, але в Білорусі наші домівки, наші цвинтарі, там поховані наші предки, тому кожен з нас сподівається повернутися”, – сказала Інесс Тодрик-Пісальник, головний редактор газети „Głos znad Niemna” у вигнанні.
Хоча діяльність польських медіа в Литві, Україні чи Білорусі має свою специфіку, їх об’єднує спільна мета. Тому навчальний візит до Вільнюса відіграв важливу інтеграційну та мотиваційну роль для редакторів і журналістів. В умовах триваючої інформаційної війни медіа несуть відповідальність перед читачами, слухачами й глядачами за правдивість новин, які вони повідомляють, та за формування певного світогляду. Польські медіа за межами Вітчизни завжди намагалися гідно відповідати на ці виклики.
Текст: Данута Стефанко
Програма радіо CKPiDE:
Фото: Данута Стефанко, Аніта Чіркова
