Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego w Iwano-Frankiwsku zaprasza na XI Dni Kultury Polskiej. Wydarzenie, które już na stałe wpisało się w mapę kulturową miasta, odbędzie w dniach 28-30 maja 2026 roku przy ulicy Strzelców Siczowych 56. Poniżej przedstawiamy tegoroczny program.

28 maja | godz. 16:00 – otwarcie wystawy „Złamanie szyfru Enigmy”
Złamanie szyfru niemieckiej Enigmy przez polskich matematyków Mariana Rejewskiego, Jerzego Różyckiego i Henryka Zygalskiego było jednym z przełomowych osiągnięć XX wieku. Już w 1932 roku Rejewski dokonał pierwszego wyłomu w systemie uznawanym za niemożliwy do złamania, a następnie cały zespół polskiego wywiadu rozwijał metody dekryptażu i urządzenia wspomagające odczytywanie niemieckich depesz. W lipcu 1939 roku Polacy przekazali swoją wiedzę Brytyjczykom i Francuzom, co miało ogromne znaczenie dla przebiegu II wojny światowej, przyczyniając się do skrócenia konfliktu i klęski III Rzeszy. Osiągnięcia polskich kryptologów stały się także ważnym krokiem w rozwoju nowoczesnej kryptografii i informatyki.
Wstęp wolny

28 maja | godz. 16:00 – wykład prof. dr. hab. Grzegorza Nowika „Zanim złamano Enigmę, rozszyfrowano Rewolucję” połączony z warsztatami kryptologicznymi
Spotkanie w formie hybrydowej poświęcone historii kryptologii, szyfrów i tajnych depesz. Punktem wyjścia będzie rola radiowywiadu podczas wojny z bolszewicką Rosją w latach 1918-1920, a część warsztatowa pozwoli uczestnikom poznać sposoby ukrywania informacji – od prostych szyfrów, takich jak szyfr Cezara, po współczesne zabezpieczenia stosowane w komunikatorach. Uczestnicy spróbują także swoich sił jako szyfranci i łamacze kodów, przekonując się, że kryptologia to zarówno fascynująca historia, jak i ważny element codziennej komunikacji.
Udział w warsztatach jest bezpłatny. Ilość miejsc ograniczona. Decyduje kolejność zgłoszeń. Dokonać rejestracji można: wypełniając formularz, telefonicznie: +38 (068) 445-00-50, bądź mailowo: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..

29 maja | godz. 11:00 – wykład „Białe złoto” – opowieść o polskiej porcelanie
Spotkanie online będzie poświęcone historii polskiej porcelany – materiału delikatnego, eleganckiego i pełnego niezwykłych opowieści. Podczas wykładu uczestnicy dowiedzą się, dlaczego porcelanę przez wieki nazywano „białym złotem”, czym naprawdę jest ten wyjątkowy materiał i dlaczego jego produkcja była niegdyś pilnie strzeżoną tajemnicą.
W programie znajdzie się także opowieść o dawnych i współczesnych polskich manufakturach porcelany oraz o niezwykłych dziejach manufaktury w Pacykowie, której wyroby do dziś zachwycają kunsztem, formą i pięknem.
Udział bezpłatny! | Link do spotkania

29 maja | godz. 12:00 – Warsztaty ceramiczne „Gliniane opowieści”
Organizowane warsztaty będą okazją do poznania podstaw garncarstwa i lepienia z gliny pod okiem Witalija Władkowskiego – mistrza z ponad 30-letnim doświadczeniem. Podczas zajęć uczestnicy odkryją radość ręcznego tworzenia, poznają podstawowe techniki pracy z gliną, ulepią własne formy oraz zobaczą, jak działa koło garncarskie. Każdy uczestnik samodzielnie wykona swój niepowtarzalny wyrób ceramiczny, który stanie się pamiątką twórczego spotkania z tradycyjnym rzemiosłem.
Udział w warsztatach jest bezpłatny. Ilość miejsc ograniczona. Decyduje kolejność zgłoszeń. Dokonać rejestracji można: wypełniając formularz, telefonicznie: +38 (068) 445-00-50, bądź mailowo: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..

30 maja | godz. 14:00 – przestrzeń „Kultura Polska w IF”
W tym dniu Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego zamieni się w przestrzeń pełną życia, twórczości i spotkań, w której każdy – niezależnie od wieku – znajdzie coś dla siebie. Wydarzenie rozpocznie koncert zespołu „Intonacja” z Tłumacza, prezentującego tradycyjne i współczesne pieśni polskie. Następnie uczestnicy będą mogli odwiedzić różne strefy tematyczne, wziąć udział w warsztatach rękodzieła, zajęciach tanecznych prowadzonych przez profesjonalnych instruktorów, degustacjach kulinarnych oraz skorzystać ze stoiska wiedzy o Polsce.
Jedną z atrakcji będzie także możliwość odwiedzenia studia nagrań Radia CKPiDE, gdzie każdy będzie mógł spróbować swoich sił przed mikrofonem i nagrać krótki materiał pod opieką doświadczonych dziennikarzy. Na uczestników będzie czekał również kącik zdjęciowy z polskimi strojami ludowymi, które będzie można przymierzyć i uwiecznić na pamiątkowym zdjęciu.
Będzie to okazja do wspólnego spędzenia czasu, poznania polskiej kultury w twórczy, radosny i inspirujący sposób oraz odkrycia jej różnych wymiarów – muzycznego, kulinarnego, tanecznego, medialnego i rękodzielniczego.
Wstęp wolny
XI Dni Kultury Polskiej w Iwano-Frankiwsku odbywają się przy wsparciu Konsulatu Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej we Lwowie
