Rekonstruktorzy polskiej husarii (Fot. Aleksandra Juchnowska)

W Kamieńcu Podolskim obwodu chmielnickiego 9-10 października 2021 roku odbywały się uroczystości z okazji 400. rocznicy bitwy pod Chocimiem stoczonej między Rzecząpospolitą a Imperium Osmańskim. W 1621 roku pod Chocimiem wojsko Rzeczypospolitej, w składzie którego byli również ukraińscy Kozacy, pod dowództwem hetmana Jana Karola Chodkiewicza odniosło ważne zwycięstwo nad armią osmańską.

„Chciałbym, żebyście pamiętali o tej wielkiej bitwie, która jest jedną z najbardziej zwycięskich bitew naszych narodów. Chcę, abyście sobie przypomnieli naszą wspólną historię i przekazywali ją z pokolenia na pokolenie. Bardzo dziękuję grupie rekonstrukcyjnej za to, że swoim wyglądem pomogli myślami przenieść się w tamte czasy. Dziękuję wszystkim obecnym na tej uroczystości za to, że pamiętacie o jedności naszych narodów oraz o historii naszego zwycięstwa” – powiedział Radosław Peterman, dyrektor Biura Spraw Osobowych Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej.

Obecność grupy rekonstrukcyjnej polskiej husarii w zbroi, którzy brali udział we Mszy Świętej, stworzyła osobliwą atmosferę uroczystości. Oprawę muzyczną nabożeństwa zapewnił zespół „Patmos” pod batutą Andrija Szkrabiuka. Mszy Świętej w rycie trydenckim w kościele św. Mikołaja przewodniczył o. Krzysztof Szebla w obecności ordynariusza diecezji kamienieckiej biskupa Leona Dubrawskiego. W uroczystościach wzięli udział m.in. konsul generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Winnicy Damian Ciarciński, kierownik Wydziału Polonii Konsulatu Generalnego RP we Lwowie konsul Rafał Kocot, przedstawiciele władz, miejscowa społeczność polska i zaproszeni goście.

Uczestnicy uroczystości z Iwano-Frankiwska (Fot. Aleksandra Juchnowska)

„Kamieniec Podolski jest unikatowy ze względu na swój niepowtarzalny urok. Jest to jedno z najstarszych miast współczesnej Ukrainy z prawie tysiącletnią historią. Spotkało nas autentyczną atmosferą, przedstawioną architekturą starego miasta. Obchodzimy zwycięstwo wojsk Rzeczypospolitej nad wojskami tureckiego sułtana w 1621 roku. Byliśmy mile zaskoczeni, kiedy przy kościele św. Mikołaja spotkaliśmy rycerzy, uzbrojonych w miecze, włócznie i muszkiety. Jestem dumny z tego, że miałem okazję uczcić historię naszego narodu” – powiedział Jarosław Monastyrski, który przyjechał z grupą z Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego w Iwano-Frankiwsku, dawnym Stanisławowie.

Po Mszy Świętej uczestnicy uroczystości mieli okazję obejrzeć koncert „Śpiewy historyczne” w wykonaniu chóru, muzyków i solistów Lwowskiej Filharmonii Narodowej. Oprócz tego w ramach organizowanych wydarzeń została otworzona wystawa „Wojsko Rzeczypospolitej w czasach Stanisława Żółkiewskiego i Jana Chodkiewicza”.

„Ja osobiście czułem się zaszczycony i dumny przebywając w tych dniach na zamku w Chocimiu oraz mogąc oddać hołd obrońcom polskiego zamku, gdzie mury i kamienie są świadectwem wspólnej chwały polskiego oręża i sławy Kozaków. Jestem dumny z tego, że na tym wydarzeniu przedstawiałem wielkiego hetmana Jana Chodkiewicza, który pokonał około 10 tys. żołnierzy tureckich” – powiedział Ireneusz Piotr Kobrzycki, jeden z uczestników grupy rekonstrukcyjnej.

Dzień wcześniej w ramach obchodów odbyła się również konferencja historyczna. Uroczystości z okazji 400. rocznicy zwycięstwa wojska polskiego pod Chocimiem zorganizowała Fundacja Pomoc Polakom na Wschodzie. Projekt sfinansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej w ramach konkursu Polonia i Polacy za granicą 2021.

Tekst: Aleksandra Juchnowska

Zdjęcia: Aleksandra Juchnowska

Partnerzy

Współpraca

Partnerzy medialni

Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Projekt wspierany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za granicą 2021

Fundacją Wolność i Demokracja

Projekt „Profesjonalne media na Ukrainie 2021-2022” realizowany przez Fundację Wolność i Demokracja


Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Up