Найновіша програма радіо CKPiDE присвячена третьому Загальноукраїнському студентському конкурсу перекладу Ніч перекладачів 2024. Молоді студенти зустрілися з постаттю львів’янина Збіґнєва Герберта, якого життєпис наближає Саманта Бусіло, ініціаторка Конкурсу.

Про свої враження, мотивацію до участі в ініціативі та творчість Збіґнєва Герберта розповідають учасники. Натомість про значення подібних проєктів та культурну інтеграцію між поляками й українцями говорить Еліза Дзвонкєвіч, генеральна консул Республіки Польща у Львові.