Організатори та гості події у Прикарпатському національному університеті (Фото: Данута Стефанко)
24-25 вересня під назвою „За нашу і вашу свободу: уроки минулого та сучасні реалії. До 100-річчя союзу Симона Петлюри і Юзефа Пілсудського та Варшавської битви” відбулася ХІIІ українсько-польська зустріч – Яремче 2020. Одним з ініціаторів цієї конференції був головний редактор Кур’єра Галіційського покійний Мирослав Ровіцький, про якого не раз було згадано під час заходу.
„Конференція з’явилася 13 років тому як платформа діалогу, політичних, історичних, суспільних, а з часом і економічних дебатів. Це місце, де зустрічаються найбільші фахівці в галузі польсько-українських стосунків. Можна сказати, що це найважливіше місце зустрічей і найважливіша платформа дебатів між польською та українською сторонами. Прикрим моментом є те, що Мирослава Ровіцького з нами тут немає, але його дух витає над всім цим, бо це була його ідея. Його місією було підкреслювати в наших стосунках те, що нас єднає”, – сказав Войцех Янковський, теперішній редактор Кур’єра Галіційського.
Цього року через пандемію захід відбувся не в Яремчі, а за допомогою онлайн платформи. Організатори і дехто з панелістів виходили в мережу з Прикарпатського національного університету ім. Василя Стефаника та Національного музею Перемищини у Перемишлі.
Учасників конференції привітав зокрема міністр Ян Дзєдзічак, уповноважений Уряду Республіки Польща у справах полонії та поляків за кордоном, який приєднався до учасників із Канцелярії прем’єр-міністра.
Говорить Ян Дзєдзічак, уповноважений Уряду Республіки Польща у справах полонії та поляків за кордоном
(Фото: Артур Сойка)
„Ми зустрічаємося в 100. річницю польсько-більшовицької війни, звитяги наших спільних армій, Маршалка Пілсудського і Отамана Петлюри над більшовиками. Це вдалося зробити, вдалося здійснити одну з найважливіших справ ХХ століття, завдяки нашій співпраці, поляків та українців. Про це не можна забувати, з цього треба робити висновки. Мені відрадно, що ми всі сьогодні тут разом розмовляємо, бо ключем до доброї польсько-української співпраці, а отже й ключовим моментом у тому, аби наші народи, наші країни відігравали визначальну роль в Центральній та Східній Європі, є можливість порозуміння. І такі зустрічі є найкращим майданчиком для цього”, – сказав міністр Ян Дзєдзічак.
Учасникам зустрічей також увімкнули раніше записане звернення заступника міністра закордонних справ України Василя Боднара.
„Я тішуся, що наша співпраця триває і цей формат зустрічей у Яремчі є одним із найуспішніших. Я бачу в цій ініціативі відкриття нових дверей до того, щоби історія ставала об’єднавчим елементом у наших стосунках, щоби ми могли ближче співпрацювати, формувати громадську думку у взаємній приязні і допомагати нашим керівникам будувати конструктивне партнерство, яке може протистояти існуючим загрозам”, – сказав Василь Боднар.
Впродовж двох днів експерти зі світу науки, культури, історії та політики обговорювали сучасні реалії польсько-українських стосунків через призму союзу Пілсудський-Петлюра та Варшавської битви. Цьогорічні розмови охоплювали сферу медіа, історії та політики.
„Ми бачимо зростаючу агресивність Росії в зовнішньополітичній сфері, яка намагається збільшити свій вплив не тільки на найближчих сусідів, але й отримати контроль над країнами Європи. Традиційно Польща підтримує євроатлантичні прагнення України. Я вважаю, що України має бути все більше і більше в Європі. Країни Західної Європи і Росія повинні звикати до того, що Україна в майбутньому стане членом Європейського Союзу і НАТО. Це наша мета тому, що цінності, які сповідують обидва ці союзи є близькими для українців”, – сказав Ігор Гурак, доцент кафедри міжнародних відносин Прикарпатського національного університету, який модерував політологічну панель зустрічі.
Організатори та гості події у Національному музеї Перемищини (Фото: Данута Стефанко)
Зі свого боку Славомір Ковальський, директор Департаменту співпраці з полонією та поляками за кордоном Міністерства закордонних справ Республіки Польща наголосив на повазі до точки зору іншої людини.
„Я звернув увагу, що тут панує добра атмосфера у розмовах про складні речі, на які ми часом маємо різні точки зору. У багатьох випадках ми не погоджуємося, маємо іншу думку, але тим не менш ті розмови проходять в атмосфері взаємоповаги, поваги до думки інших, до протилежних позицій. Ми глибоко переконані, що роль поляків полягає в тому, аби продемонструвати нашим українським друзям тут наше бачення і того, як ми розуміємо речі, бо частково повага до іншої людини ґрунтується на шануванні його позиції, поглядів і того, що для цих людей є дорогим”, – сказав директор Славомір Ковальський, який був присутній в залі Прикарпатського університету.
Організаторами цьогорічних віртуальних зустрічей в Яремчі були: Фундація „Свобода та демократія”, Прикарпатський національний університет ім. Василя Стефаника, Кур’єр Галіційський, Студії Східної Європи Варшавського університету, Південно-східний науковий інститут у Перемишлі та Інститут політичних і етнонаціональних досліджень ім. Івана Кураса НАНУ.
„Традиційно під час польсько-українських зустрічей, крім історії, політики, культури, гуманітарних справ також звертаємо увагу на проблеми економіки. Потужним чинником польсько-українських зустрічей є аспект історичний. Він дає нам дуже важливий елемент розуміння не політизувати історію, але й не забувати її. Тому цей блок завжди присутній на конференції. Цей рік особливо важливий, оскільки ми маємо можливість ретроспективного аналізу столітньої історії, дуже важливого союзу Польщі та України. Ми починаємо шукати те, що нас єднає, пам’ятаючи про ті трагічні сторінки, які були у наших двосторонніх відносинах, щоби не повторювати помилок”, – сказав Ігор Цепенда, ректор Прикарпатського національного університету ім. Василя Стефаника в Івано-Франківську.
Проєкт „ ХІIІ українсько-польська зустріч – Яремче 2020” був профінансований за кошти Канцелярії голови Ради міністрів Республіки Польща в рамках публічного завдання щодо допомоги полонії та полякам за кордоном.
Текст: Данута Стефанко
Програма радіо CKPiDE:
Фото: Данута Стефанко, Артур Сойка
