Молодь виконує улюблені пісні Йоана Павла ІІ (Фото: Олекса Бутчак)

В Івано-Франківську триває відзначення року Йоана Павла ІІ. Першою подією Центру польської культури та європейського діалогу з циклу заходів „Святий Йоан Павло ІІ – речник діалогу”, що вшановують пам’ять про постать Святішого Отця і демонструють цінність діяльності Папи поляка, був запис пісні „Барка”, яку заспівала молодь.

А вже в суботу, 17 жовтня 2020 року, у костелі Ісуса Христа Царя Всесвіту відбулася чергова подія під почесним патронатом Архієпископа Митрополита Львівського Римо-Католицької Церкви в Україні Мечислава Мокшицького та Архієпископа і Митрополита Івано-Франківського Української Греко-Католицької Церкви д-ра Кир Володимира Війтишина.

„Для всіх присутніх, для представників громади міста, незалежно від віросповідання, ми відкрили виставку „Кароль Войтила. Народження”. Ми також мали урочисту Святу Месу, а завершився сьогоднішній вечір концертом християнської музики. Ця зустріч, як на мене, була дуже зворушливою, і дуже потрібною усім нам, бо – як говорилося в проповіді, ми шануємо Йоана Павла ІІ, однак насправді то Він вказує нам шлях до Христа, тобто до Того, кого ми маємо шанувати найбільше”, – сказала Мар’я Осідач, директор Центру польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську.

Учасники подій переглядають виставку „Кароль Войтила. Народження” (Фото: Олекса Бутчак)

Виставка „Кароль Войтила. Народження”, яку підготував Центр думки Йоана Павла ІІ у Варшаві, показує найважливіші моменти з життя Кароля Войтили, Його підготовку до виконання різних життєвих і громадських ролей: студента, робітника, капелана, душпаІсстиря, науковця, і врешті Папи. Понтифікат Йоана Павла ІІ показано з особистої перспективи, а також і в контексті Його впливу на сьогодення Церкви, Польщі та світу.

„Йоан Павло ІІ – це справді феноменальна постать. Я гадаю, він є одним із символів ХХ століття. Це був приклад людини, яка жила правильно, надихала інших. Людина, яка показала світу найвищі духовні якості і цінності. Якщо говорити про світових лідерів, я вважаю, що Йоан Павло ІІ є прикладом, на який будуть рівнятися наші сучасники, а також наступні покоління”, – сказав перший заступник голови Івано-Франківська Микола Вітенко.

Після подячної Святої Меси за понтифікат Йоана Павла ІІ відбувся концерт християнської музики, де молодь, яка приходить до Центру польської культури та гуртується довкола римо-католицької і греко-католицької парафій, під диригуванням Катерини Перекліти із Одеси виконала важливі і яскраві релігійні пісні.

Святу Месу відправляють отці римо-католицького і греко-католицького обряду (Фото: Олекса Бутчак)

„На завершення ми заспівали улюблену пісню Папи „Барка”. Ми також виконали твір „Aprite le porte a Cristo”, який написано спеціально до процесу беатифікації Йоана Павла ІІ. Цікава також пісня „Фатімська Пані”. Йоан Павло ІІ любив Марію. Його часто можна було зустріти з вервицею в руках, а особливо він шанував Матір Божу Фатімську. Я дуже вдячна організаторам за можливість взяти участь в цій події. Це великий плюс для української культури і для розвитку діалогу між польською і українською культурами”, – сказала Катерина Перекліта.

Під час концерту у супроводі ансамблю Quattro Corde пролунали також улюблені твори Йоана Павла ІІ, заспівані різними мовами.

„На концерті ми заспівали пісні, які безпосередньо пов’язані із життям Папи. Пісні англійською, італійською, українською та польською мовами. Так ми хотіли підкреслити єдність між християнами”, – сказала музична координаторка проєкту Тетяна Камінська, органістка місцевої римо-католицької парафії.

Музичний супровід ансамблю Quattro Corde (Фото: Олекса Бутчак)

На концерті слухачів познайомили із найважливішими етапами життя Святого, а також його інтересами і захопленнями, що дало змогу краще пізнати водночас таку далеку і таку близьку, відому і людську постать Святішого Отця.

„Концерт переплетено відомостями про різні події з життя Йоана Павла ІІ. Що, безумовно, допомогло людям краще пізнати особу Папи, а через музику відкрити свої серця назустріч тому, чого навчав Йоан Павло ІІ, що він говорив, чим жив”, – сказав о. Владислав Іващак, настоятель парафії Ісуса Христа Царя Всесвіту.

В урочистостях взяла також участь генеральна консул Республіки Польща у Львові Еліза Дзвонкєвіч.

„Я дуже зворушена, бо це був такий чудовий концерт, так чудесно всі тут співали. Зазвучала та велика любов, яку Йоан Павло ІІ нам тут залишив. Обличчя всіх, хто сьогодні тут виступав, були такі ясні, що давали нам те тепло, ту велику радість. Так ми дякуємо за великий дар понтифікату, за всю ту мудрість, за все те, що кожен з нас особисто отримав”, – сказала Еліза Дзвонкєвіч.

Говорить генеральна консул Республіки Польща у Львові Еліза Дзвонкєвіч (Фото: Олекса Бутчак)

Через обмеження, пов’язані із пандемією Covid-19 в заходах могла взяти участь обмежена кількість осіб. Тому організатори забезпечили онлайн трансляцію концерту, завдяки чому кожен міг доєднатися до події, не виходячи з дому. А ті, хто був присутній в костелі Ісуса Христа Царя Всесвіту, відзначали особливу атмосферу урочистостей. Для парафіянина Михайла Дейнеги участь в концерті стала сентиментальною подорожжю спогадами.

„Колись на своєму шляху я зустрів Святого Йоана Павла ІІ. Ми здійснювали прощу із тодішнім настоятелем парафії о. Казимиром Галімуркою і разом з Папою молилися у Його приватній каплиці. Сьогодні я також молився і дякував Богу за те, що зустрів цю людину на своєму шляху. Я плакав і тоді, і сьогодні також був зворушений. Плакав, бо концерт у нашій святині пробудив у мені ці чудові спогади”, – сказав Михайло Дейнега.

Останньою подією із циклу „Святий Йоан Павло ІІ – речник діалогу” в рамках відзначення 100-ліття з дня народження Йоана Павла ІІ буде конференція, присвячена вкладові Святішого Отця в розбудову і розвиток польсько-українських відносин, яку заплановано на листопад.

Події з циклу „Святий Йоан Павло ІІ – речник діалогу” організовані за підтримки Генерального Консульства Республіки Польща у Львові.

Текст: Данута Стефанко

Програма радіо CKPiDE:

Фото: Олекса Бутчак

Партнери

Співпраця

Медіапартнери

Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Проєкт фінансується за кошти Канцелярії голови Ради міністрів Республіки Польща в рамках публічного завдання щодо допомоги полонії та полякам за кордоном

Fundacją Wolność i Demokracja

Проєкт „Польська медійна платформа Україна” реалізується Фондом „Свобода та демократія”


Матеріал містить лише погляди автора/ів і не може бути прирівняний до офіційної позиції Канцелярії голови Ради міністрів Республіки Польща

Up