Форум молодих поляків, заініційований Центром польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську щороку єднає молодь польського походження з цілої України. Попри те, що з огляду на повномасштабне російське вторгнення деякі люди залишили свої рідні міста, однак їм не бракує мотивації до діяльності.
У 2022 році на VIII Форум молодих поляків приїхали лідери польських спільнот Києва, Хмельницького, Житомира, Вінниці, Запоріжжя, Енергодару, Івано-Франківська та Тлумача. Традиційно вони працювали над власними ідеями, ефектом чого є 10 проєктів, які були зреалізовані в Україні та Польщі. Ці ініціативи стали відповіддю на існуючі потреби поляків і людей польського походження, які живуть в Україні чи виїхали, у зв’язку з триваючою в країні війною, до Польщі.
Світло надії – малі подарунки за великі вчинки солдатів
Війна не залишає байдужим нікого, навіть людей, які зараз перебувають за межами України. Бажаючи підтримати солдатів і подякувати їм за великі зусилля, жертовність та невтомну роботу для перемоги української держави учні Польської суботньої школи в Києві спільно з батьками зробили понад 200 окопних свічок, потрібних на фронті.
Діти з великою заангажованістю нарізали картон і вкладали його до бляшанок, а батьки нарізали парафін, розтоплювали його в каструлях і заливали. Проєкт „Світло надії – малі подарунки за великі вчинки солдатів” став своєрідною терапією. Після закінчення ініціативи діти, молодь та дорослі, які зараз живуть в Домі полонії в Пултуську, продовжили робити окопні свічки. До коробок з готовими свічками діти додали свої малюнки для піднесення бойового духу українських військових.
Квест „Пан Дачковський”
Молоді лідери з Тлумача зорганізували сюжетний квест „Пан Дачковський”. Його метою було представлення польських пам’яток і сторінок історії міста та інтеграція польського середовища Тлумача й Івано-Франківська, адже учасниками ініціативи були мешканці обох місцевостей.
Молодь перенеслась до Тлумача XX століття. Згідно з сюжетом підступний агент залишає печатки на всіх польських будинках міста, після чого має настати величезна терористична атака на всі ці об’єкти. Щоб запобігти агенту, учасники гри мусили знайти та знищити всі печатки. Під час гри проведено зустріч з дослідником історії Тлумача.
Книжковий клуб
Чотири зустрічі з польської літературою в Бібліотеці Центру польської культури та європейського діалогу для учасників курсів польської мови. Зустрічі Книжкового клубу мали на меті заохочення дітей та молоді до поглиблення своїх книжкових зацікавлень, а також пробудження в них любові до читання.
Під час зустрічей учасники Книжкового клубу читали книги та комікси. Діти та молодь могли в цікавий спосіб познайомитись з польською літературою та покращити свій рівень польської мови у процесі обговорення прочитаних текстів. Зустрічі сприяли також подоланню мовного бар’єра. Дружня атмосфера заохочувала учнів до активної участі та збільшила серед них зацікавлення польською мовою, літературою та культурою.
Малий поляк
Натомість учасники VIII Форуму молодих поляків з Хмельницького зорганізували урочисте вшанування Свята Незалежності Польщі для дітей з гуртка „Малий поляк” та їх батьків. Діти спільно з дорослими взяли участь в уроці, що стосувався відновлення Польщею незалежності, переглянули казку, заспівали національний гімн „Мазурка Домбровського”, а також декламували вірші та малювали Білого Орла – герб Польщі.
Зустріч мала на меті поглибити знання про історію Польщі та відновлення її незалежності, викликати у дітей зацікавлення до свого коріння, зміцнити почуття польської ідентичності, а також культивувати національні традиції, пов’язані зі святкуванням Дня незалежності Польщі.
Анджейковий вечір
Молодь з Івано-Франківська зорганізувала анджейковий вечір для волонтерів та учнів курсів польської мови Центру польської культури та європейського діалогу. Під час зустрічі учасники дізнались про історію традиції, згідно з якою цього дня можна пізнати своє майбутнє. У рамках презентації обговорено різні ворожіння, забави та традиції, пов’язані з анджейками.
Після теоретичної частини для учасників зустрічі була підготована навчальна гра, у рамках якої молодь перевірила отримані знання. Шукаючи закохану пару, загублену в лісі, вони зустріли чарівницю, ознайомились з окремими традиціями цього вечора, а також відчули атмосферу цього містичного, а водночас веселого дня. Це був також час на розмови в дружній атмосфері та хвилинну втечу від реальності.
Від серця до серця
Однією з ініціатив учасників VIII Форуму молодих поляків був благодійний проєкт „Від серця до серця”. Товариство польської культури ім. Св. Йоана Павла II провело зустрічі та заняття арттерапії для дітей, молоді та їх батьків. Учасники ініціативи – поляки, які допомагають біженцям та поляки й українці, які внаслідок воєнного конфлікту були змушені залишити Україну – вчились робити оригамі, а також зробили дрібні сувеніри.
У рамках зустрічі Святий Миколай передав дітям солодкі подарунки. Учасники занять зробили святкову зірку та декорацію на ялинку. Це була чудова нагода розвеселити дітей, допомогти їм повернутись на момент до довоєнної нормальності, відчути святкову атмосферу та показати як всіх поєднує магічний період Різдва.
Baby Orchestra
У рамках проєкту „Baby Orchestra” у Домі полонії в Пултуську для родин біженців з дітьми польського походження проведено п’ять музичних занять. Вони мали терапевтичний та антистресовий характер, тож дозволили зменшити наслідки травматичного досвіду дітей та молоді, пов’язаного з повномасштабним російським вторгненням в Україну. Зустрічі були також скеровані на відкритість та співпрацю в групі.
Для учасників це була нагода відкрити та розвинути свої музикальні здібності й почуття ритму. Вони пізнавали світ музичного мистецтва за допомогою нетрадиційних музичних інструментів: бум бум трубки, бум бум дзвіночки та маракаси. Результатом проєкту стало створення дитячого гурту „Baby Orchestra”, концерт якого відбувся на Ринковій площі у Пултуську. Виконані там колядки були своєрідним висловом вдячності за допомогу та підтримку, яку Польща постійно надає Україні.
Зустрічі з польською літературою
В одній зі шкіл Києва зорганізовано цикл уроків та зустрічей для учасників гуртка польської мови. Програма та матеріали уроків дозволили дітям познайомитися з видатними авторами та творами польської літератури. Під час зустрічей учні також поглибили свої знання про польські традиції та культуру, ознайомились з життєписами видатних поляків.
Учасники уроків разом читали вибрані вірші та інші літературні твори, аналізували їх, завдяки чому вдосконалювали свої мовні здібності. У Свято Незалежності Польщі діти отримали книжечки від Музею історії Польщі, з яких дізналися про історію цього дня. Читаючи оповідання, вони запам’ятовували нові слова. Також проведено вікторину й кросворд про людей та події, пов’язані з незалежністю Польщі.
З Мири до Кросна
Бажаючи поглибити знання про Святого Миколая серед поляків і людей польського походження з Енергодару, які зараз живуть в Кросні, заініційовано святкову зустріч „З Мири до Кросна”. Її головною метою була інтеграція дітей, створення дружньої атмосфери та відчуття безпеки.
Проведено заняття, на яких кожна дитина виготовила прикрасу для дверей своєї кімнати. Діти також взяли участь в навчальному занятті про традиції цього свята і написали листи Святому Миколаю. Пізніше відбувся спільний перегляд фільму від доброго Святого, присвяченого спеціально цій групі дітей з Енергодара. Це був час на занурення у святкову атмосферу, веселі забави та, звісно, подарунки.
Святий Миколай у Хмельницькому
Натомість учасники VIII Форуму молодих поляків з Хмельницького запросили дітей разом з батьками взяти участь у цікавих конкурсах та заняттях з виготовлення смачних пряникових будиночків з нагоди Свята Святого Миколая.
У рамках зустрічі учасники дізналися про миколайкові традиції у Польщі, після чого мали можливість перевірити свої знання в інтерактивних іграх. Не бракувало також спільного співу польських та українських пісень і дружніх розмов за теплим чаєм. Зустріч відвідав навіть сам Святий Миколай.
Починаючи з 2015 року, у Форумі молодих поляків взяло участь близько 330 осіб з цілої України. Результатом цього є понад 60 подій, організованих молоддю для своїх локальних громад. Ініціатива слугує тому, щоб об’єднувати польські організації, які діють в Україні, молодь польського походження, організовувати різні ініціативи, які будуть представляти польську культуру, традиції, а також розвивати молодих лідерів у різних напрямках, у тому числі у громадському та політичному. Ця подія реалізується за підтримки Генерального Консульства Республіки Польща у Львові.
Опрацювала Данута Стефанко
Фото з архіву CKPiDE.eu
