Фото: Данута Стефанко
У Центрі польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську відбулась святкова зустріч, яка об’єднала колядників з хору „Відлуння Станіславова”, Суботньої школи польської мови в Тлумачі, а також з парафії Народження Пресвятої Діви Марії в Долині, у спільному очікуванні Різдва. Прозвучали традиційні та сучасні колядки, а діти представили Вертеп.
„Нехай ці Свята будуть сповнені радості, попри те, що ми живемо у важкі часи. Нехай Ісус Христос, наш Спаситель, наповнить наші серця своїм миром. Цього не може дати світ, лише Бог. Якщо ми маємо Христа у серці, то можемо нічого не боятися. Нехай Він буде надією для всіх нас”, – сказав кс. Владислав Іващак, настоятель місцевої парафії Христа Царя Всесвіту.
Зустріч розпочалася з читання фрагмента зі Слова Божого про народження Ісуса Христа. Потім гості ділились оплатком і складали різдвяні привітання. Це був також час теплого спілкування та радісного колядування. Саме колядки несуть віру й надію в перемогу добра над злом, а також освітлюють сіре щодення, щастям, яке випливає з народження Божого Сина.
Фото: Данута Стефанко
„Кожна дитина має пам’ятати про своє коріння. Спільною колядою, такою родинною зустріччю, ми можемо передати молоді традиції, історію, наші знання.Тоді у нас буде майбутнє. У кожній коляді ми співаємо про любов, про те, що Месія прийшов у світ, щоб зробити його кращим, щоб дати кожному любов, щастя і майбутнє”, – говорила Лариса Добровольська з Тлумача.
Вечір колядок зібрав представників різних поколінь, від наймолодших до найстарших. Це була чудова нагода передати святкові традиції молодшому поколінню.
„Традиція колядування сягає давніх часів. Пам’ятаю, коли я була зовсім маленькою дитиною, ми колядували вдома польською мовою. Це було справжнє свято, збиралася вся родина. Зараз я вже бабуся, а мої внуки приходять колядувати. Коляда – це полум’я цього прекрасного різдвяного часу. Я рада, що нас сьогодні було так багато”, – сказала Рената Попадинець.
Проєкт „Принагідні події польської спільноти в давньому Станіславові” фінансується Міністерством закордонних справ Республіки Польща в конкурсі „Полонія та поляки за кордоном 2024 – Регрантинг” за посередництвом Товариства „Спільнота польська”.
Текст: Данута Стефанко
Програма радіо CKPiDE:
Фото: Данута Стефанко
