Щорічно Масний четвер збирає в Центрі польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську дітей, молодь та дорослих, які цікавляться не тільки польською мовою, але також культурою та кулінарними традиціями. Цього року не було винятку, тож учні курсів польської мови та волонтери інституції дізнались про історію Масного четверга, а також взяли участь у квізі й конкурсах. Найочікуванішою частиною зустрічі була дегустація пампушок.

„Це був чудово проведений час, адже ми дізнались щось нове про цей день, бавились та, звісно, їли смачні пампушки. Загалом такі події дають можливість відпочити, краще познайомитись з друзями та попрактикувати польську мову в комунікації з іншими. Я думаю, що участь у схожих заходах є важливим доповненням у вивченні та вдосконаленні польської мови”, – сказав Владислав Когутяк.

Масний четвер – це особливий день, який розпочинає останній тиждень карнавалу. У Польщі він завжди відзначається в четвер перед Попільною Середою, яка починає Великий Піст. Цього дня царюють пампушки – пухкі та солодкі, які мають гарантувати щастя та успішність протягом року. Згідно з традицією, кожен повинен з’їсти хоча б одну пампушку, щоб уникнути невдач.

Фото: Данута Стефанко

Коріння Масного четверга сягає глибокої давнини. У язичницькі часи це був час бенкетів і прощання із зимою. Натомість у християнській культурі він став нагодою для останніх гучних забав перед періодом посту. У Польщі звичай їсти пампушки походить з XVI століття, хоча спочатку їх готували з хлібного тіста та наповнювали салом.

Зараз ідеальний пончик має бути легким, пухким і рівномірно пропеченим. Традиційно їх начиняють трояндовим джемом, але сьогодні популярні також начинки з пудингом, шоколадом, фруктами чи навіть лікерними кремами. Середньостатистичний поляк з’їдає у Масний четвер 2,5 пампушки. Однак це нагода не лише задовольнити солодкі забаганки, але й провести час з близькими.

„Подібні зустрічі сприяють зміцненню дружби між учнями та волонтерами Центру, а також показують красу польської мови й культури. Я тішусь, що святкування Масного четверга стало традицією серед нашої молоді. Це час спілкування в теплій атмосфері та, звичайно ж, дегустації пампушок”, – говорила Аліна Чіркова, директор Центру.

Волонтерство та навчання в Центрі польської культури та європейського діалогу дозволяють не лише вивчати польську мову, але й стати частиною культурної спільноти. Діти, молодь, дорослі та сеньйори зустрічаються на різних святкових заходах, беруть участь у культурно-освітніх подіях, різноманітних тренінгах і концертах, завдяки чому зав’язують цікаві знайомства, здобувають нові знання, покращують свої комунікативні навички та реалізовують власні ініціативи.

Текст: Артур Ліперт


Фото: Данута Стефанко

Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Матеріал містить лише погляди автора/ів і не може бути прирівняний до офіційної позиції Міністерства закордонних справ Республіки Польща

Up