W czwartek 4 sierpnia, w sali głównej CKPiDE miało miejsce uroczyste podsumowanie i zakończenie Letniej Szkoły Języka i Kultury Polskiej, zorganizowanej przez Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego w Iwano-Frankiwsku przy wsparciu Konsulatu Generalnego RP we Lwowie.

W szkole wzięło udział 38 uczestników. Program grupy młodszej, czyli dzieci w wieku 5-7 lat przygotowujące się do 1 klasy w szkole z polskim językiem nauczania, przewidywał zajęcia z języka polskiego, poznanie polskiej historii i tradycji. Dzieciaczki nauczyły się polskiego alfabetu, pisania literek, wielu polskich słów, wierszyków i rymowanek (poszerzyły zasób słowny). Maluchy umieją się przedstawić i powiedzieć ile mają lat, poznały i nauczyły się trzy bardzo ważne słowa dziękuję, proszę i przepraszam. Znają polskie symbole narodowe.

Zajęcia w grupie starszej (osoby powyżej 15 lat) na poziomie B1 przebiegały w atmosferze wytężonej pracy. Uczestnicy nauczyli się wyrażać swoje zadowolenie i rozczarowanie, zachęcać i przekonywać, mówić komplementy i oferować swoje usługi. Poznali przeróżne idiomy, które często są używane w mowie potocznej Polaków. Poznali odmianę liczebników głównych i przymiotnikową odmianę rzeczowników. Ozumienie ze słuchu oraz tekstów pisanych opanowali bardzo dobrze. Tematem spotkań były także polskie tradycje, święta i ważne wydarzenia z historii Polski. Wszyscy zapoznali się z sylwetką i twórczością Henryka Sienkiewicza, pierwszego polskiego laureata Nagrody Nobla z dziedziny literatury. Grupa czytała nowele „Latarnik” i „Pana Wołodyjowskiego”.

Dziękujemy lektorom Letniej Szkoły Języka i Kultury Polskiej pani Teresie Adamskiej ze Lwowa oraz pani Alinie Czirkowej ze Stanisławowa, za trud nauki i codzienne, niezwykle ważne budowanie uczniowskich wnętrz. Jednocześnie życzymy dalszych sukcesów zawodowych.

Zdjęcia: Andrzej Leusz