17 травня цього року з медіа-центру ЦПКіЄД в Івано-Франківську радіо Кур’єр Галіцийський вийшов в ранковий ефір радіо WNET. Розмову вів Войцех Янковскі, а за пультом працювали: Олександр Куснеж та Конрад Абрамовіч. Програму також можна було переглядати на живо на сторінці Центру у соціальній мережі Facebook, передавав стрім-версію Анджей Леуш.
Спершу Войцех Янковскі розмовляв з директором Центру польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську Мар’єю Осідач, господинею установи. Зокрема говорили про діяльність Центру, співпрацю з польськими партнерами, українськими мас-медіа. Мар’я Осідач відзначила роль волонтерів, якими є молодь із родин польського походження: - Центр є важливим осередком польської культури в Івано-Франківську та регіоні в цілому. Особливо важливою є присутність дітей та молоді з родин польського походження. Центр у своїй діяльності залучає молодь до волонтерської роботи та навчає польської мови, сказала Мар’я Осідач.
- Станіславів є містом гетьманським, закладене великим коронним гетьманом Потоцкім. Багато відомих поляків походили зі Станіславова. Станіславів був містом сонця за типовим тогочасним проектом, з площею і вуличками, які розходилися від неї, оточені ровом – хоч фортеця і була зруйнована австріяками в 1890 році заради створення натомість сучаснішого міста. – розповідає Леон Ожел, поляк з Івано-Франківська, член Української спілки краєзнавців, черговий гість Янковского.
Наступного місяця в Україні має вийти книжка „Колись у Станіславові”, вибране з двох праць уродженця Станіславова польського журналіста Тадеуша Ольшаньского. Автор описує життя міста в міжвоєнному двадцятилітті. Перекладачка Наталія Ткачик для Ранку WNET зазначила наскільки цінними є хроніки Ольшаньского. – Мене захопило не стільки відтворення історичних подій, як духа часу, описи вуличок, смаки тогочасних страв, запах вулиць, зрештою, щоденне життя.
Ігор Цепенда, ректор Прикарпатського національного університету ім. В. Стефаника говорив про навчальні заклади в Україні, про необхідність співпраці з навчальними закладами за кордоном, а не конкурування, а також про співпрацю Прикарпатського університету з Центром польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську. – Центр дуже активно працює, наші студенти та викладачі дуже зацікавлені брати участь в різноманітних заходах, які організовує Центр, також ми зі свого боку щось ініціюємо і підтримуємо ініціативи.
Професор Пшемислав Журавскі вель Граєвскі, розмірковуючи про сучасну ситуацію в ЄС, прогнозує, що вона може розвиватися у напрямку „започаткування реальних дієвих процесів поза його (ЄС) структурними напрямками, створення якихось вужчих форматів для її ведучих країн”.
Торкаючись польсько-українських стосунків професор застерігає від загострення суперечок, що стосуються історичних тем. – Історичні питання мають займати визначене місце в ієрархії важливих справ, менш важливих і найважливіших. Не може бути так, що найважливішим питанням у налагодженні польсько-українських стосунків є взаємне з’ясування історичних проблем.
Ігор Гурак, завідувач кафедри міжнародних відносин Прикарпатського національного університету ім. В. Стефаника, відповідаючи на питання Войцеха Янковского про ймовірну загрозу німецько-російського домінування в нашій частині Європи, сказав, – звичайно, такий розвиток можна припустити. Загалом для мене ситуація, коли в протистоянні між Україною та Росією посередником виступає не Євросоюз, а дві країни, не є доброю.
Це тягнеться з історії – ці країни традиційно вважалися головними партнерами Росії в Європі і часто підтверджували таке реноме. Наприклад, у 2008 році, коли через саме ті дві країни Україна не отримала плану дій щодо членства в НАТО, – навів приклад Гурак.
Всю програму Ранок WNET за 17 травня 2016 року можна знайти тут.
До наступних зустрічей!
Опр. на підставі: www.radiownet.pl
Фото: Анджей Леуш
