„Jest to dla nas bardzo ważne, wspólnie z przedstawicielami Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej otwierać wystawę o polskim filozofie, który napisał znany na cały świat utwór epicki o Huculszczyźnie...”
O tym we wtorek, 6 listopada poinformował Przewodniczący Komisji Kultury i Duchowości, Deputowany Rady Najwyższej Ukrainy Mykoła Kniażycki, podczas otwarcia ukraińskiej wersji wystawy „Dialog o losie i duszy. Stanisław Vincenz (1888-1971)”.
Wystawa jest poświęcona Stanisławowi Vincenzowi – filozofowi o polskim pochodzeniu, Sprawiedliwemu Świata, autorowi książki „Na wysokiej połoninie” – jedynego ukraińskiego eposu o Hucułach.
- W tym utworze po raz pierwszy zostały zebrane wszystkie legendy, mity i przekazy historii Huculszczyzny. Nikt nie opisał Huculszczyzny tak, jak Vincenz. I kiedy w 1940 roku uciekał przez góry od okupacji radzieckiej, jedyne, co zabrał ze sobą, to rękopis o życiu Hucułów, napisanie którego kontynuował już na emigracji. Jest nam bardzo miło dzisiaj prezentować wystawę wspólnie z przedstawicielami Sejmu RP, członkami grupy międzyparlamentarnej relacji z Polską, – powiedział Przewodniczący Komisji Kultury i Duchowości.
Swoją drogą, autor wystawy „Dialog o losie i duszy” – znawca literatury, wykładowca Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego, dr Jan Andrzej Choroszy, poinformował, że wystawa po raz pierwszy została zaprezentowana w Polsce w 2014 roku. Ekspozycja wystawy, to biograficzna opowieść o Stanisławie Vincenzie na tle krajobrazów Huculszczyzny. Wystawa „Dialog o losie i duszy” została stworzona na podstawie dokumentów i zdjęć z rodzinnego archiwum Vincenza oraz włoskiego fotografa Lidio Cipriani, Fundacji Biblioteki Narodowej im. Ossolińskich, Muzeum Etnograficznego w Krakowie, Państwowego Muzeum Etnograficznego w Warszawie, Polskiego Muzeum w Rapperswilu (Szwajcaria), Stowarzyszenia „Instytut Literacki Kultura w Le Mesnil-le-Roi” (Francja) oraz Biblioteki Polskiej w Londynie.
- Vincenz był zakochany w Huculszczyźnie i uważał, że ludzie mieszkający tutaj są ludźmi skazanymi na wolność. Niezależnie od ich narodowości, nazywał ich wiernymi towarzyszami, – powiedział Jan Andrzej Choroszy.
W inauguracji wystawy wzięli również udział Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Rzeczypospolitej Polskiej na Ukrainie Jan Piekło, Wicemarszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej, Przewodnicząca Polsko-Ukraińskiej Grupy Parlamentarnej Senatu i Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Beata Mazurek, a także inni członkowie Polsko-Ukraińskiej Grupy Parlamentarnej Senatu i Sejmu RP, którzy z oficjalną wizytą przebywali w ukraińskim parlamencie.
Organizatorem wydarzenia po stronie ukraińskiej wystąpiła organizacji społeczna „Ogólnoukraińskie Forum Demokratyczne” przy wsparciu Komisji Kultury i Duchowości. Od strony polskiej – Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego. Ekspozycja przedstawia publiczności postać wybitnego polskiego pisarza i filozofa.
Po prezentacji w Radzie Najwyższej wystawa będzie podróżować Ukrainą od Kijowa aż do wsi Krzyworównia w rejonie wierchowińskim obwodu iwano-frankiwskiego – huculskiej stolicy Ukrainy. To Huculszczyźnie jest poświęcony utwór „Na wysokiej połoninie”. W Krzyworówni wystawa będzie eksponowana na stałe.
Wystawa o Stanisławie Vincenzie stanie pierwszą „cegiełką” w stworzeniu Centrum Dialogu Międzykulturowego im. Stanisława Vincenza – instytucji kulturalnej XXI wieku, która powinna w roku 2020 otworzyć gościom drzwi.
Tekst: Karolina Szostak
Zdjęcia: espreso.tv
